This week's solitus heads are supposed to look asian & honestly do not look asian enough. With all the "that's too asian" complaints of the past, how is that possible?
/me looks for the /facepalm smilies, but settles for :confused: & :rolleyes:
This week's solitus heads are supposed to look asian & honestly do not look asian enough. With all the "that's too asian" complaints of the past, how is that possible?
/me looks for the /facepalm smilies, but settles for :confused: & :rolleyes:
Same day, I R Uba. :P
Heads looking better everytime. That the heads show mixed racial traits is resonable since it is the far away future. The good thing is that they look nice, would use them on my toons. Only problem, as pointed out already is that the troxes teeth look too crooked. Exagerated features may make the toon look fake.
Indeed, your translations are better than anything Google or any automated translation system can produce. :) Just Toll* !Quote:
Originally Posted by Waldgeist
Those systems can only give an idea of the real meaning of a text, and most lines don't really make sense. If the text is literary or familiar, it's a disaster. In complex languages such as German or French (to mention only two), the results are poor to say the least. (And it's not brilliant in Italian either.)
You're doing an important job translating, because, when I speak to players in-game, I realize that many just don't get everything when reading a long English text. Translations are useful.
And, back to translation systems, here is the translation into French of this week's FWM by Google and a human one (by me). The difference is obvious. (The last line is hilarious, with "heads" translated into "leader"/"chief".)
FWM Translated into French by a human being:
Automated translation:Quote:
Comme promis la semaine dernière, nous vous soumettons aujourd'hui, aux fins de discussion, le document préliminaire concernant les modifications envisagées sur les nano-formules de la profession des Arts Martiaux. (Les valeurs avancées dans ce document ne sont aucunement définitives… La nouvelle "posture" sera quant à elle rebaptisée "Zazen".)
Outre ces changements, il faut également souligner que les attaques spéciales des Arts Martiaux ne provoqueront plus de recharge de nano quand on les utilisera.
Un retour constructif de votre part sur ces modifications sera dûment apprécié et, bien entendu, pris en compte.
Cette semaine, nous soumettrons aussi aux Professionnels les modifications portant sur les nanos des Keepers, dans l'espoir de les rendre publiques vendredi prochain.
Pour ce même vendredi, nous espérons également disposer d'une vue d'ensemble des modifications sur les nanos Nemesis.
…et, bien sûr, voici quelques-unes des têtes de la semaine.
Quote:
Comme promis la semaine dernière, nous faisons le document préliminaire pour la modification du nanos Martial Arts profession disponible pour la discussion (numéros difficile de ne pas finalisé ... Nouveau "attitude" sera renommé en "zazen"). En plus de ces modifications, il est également important de souligner que les attaques spéciales des arts martiaux ne cause plus de nano-recharge à l'usage. commentaires constructifs sur ces changements seront bien sûr appréciés et dûment pris en considération. Nous allons aussi apporter les modifications nano Keeper à la disposition des professionnels de cette semaine avec l'intention de rendre public vendredi prochain. Nous espérons aussi avoir un aperçu des changements à tous les nanos Nemesis vendredi prochain ainsi.
.. Et bien sûr voici quelques-uns des chefs de cette semaine.
*(German for "awesome, great")
Yeah, it's got nothing to see, at all. Rien à voir. :)
so true, i had my manager ask me to send out some e-mails to our clients in germany/austria and when i looked at the text she gave me, first thing that came to my min d was..."you thick bitch, all you did was put it through google translate", even i could tell that some of the stuff didnt make any senseQuote:
Originally Posted by Waldgeist
Shade updates WHEN? :(
Soon™.
I like some of the changes to the Martial arts profession nano line, few added ones make it look nicer but, .....
Why are you messing with the heals... as it is they barely hit max, and with added heal %, atm I am 215 and I can top SoR to 2200 ( with heal % adds ) which to me is fine because it can not be spammed. And is a nice add with the heal perks incase you or a team memeber gets into a spot of trouble.
IMO you have reduced it way to much, be lucky if it averages 1200 heal.
Now on a MAJOR plus side, all dmamge type fists is about time and VERY nice addition to the tool set.
Oh, noez! I'm so disapointed in this topic!
Still no information about upcoming patch and release of new city building. As Means said, it should be released on july 12-14, but we still have these ugly boxes. :/
Well I will be the first one to congratulate the team on the changes to the useless give energy nanos etc to change fist type to radiation, cold etc.... Wooohoo and ofc changing limbo mastery to some useful as well.. OMG I could actually start enjoying playing MA again. Note there are a couple of guns which will now cast energised fists on mobs :). I think its the mti-b94- not sure though. PS Lower the ncu requirement on Return attack 45 NCU is a bit fierce imo
Mti b94 casts Elusive Target, iirc.
Side note: any chance you could PDF these files so those of us without Excel can read em?
WTH is a 'ZAZEN'?
1st solitus asian female head - OMG that looks amazing
Atrox head - OMG THAT LOOKS AMAZING
<33333
Have any of the Martial Artists complaining about the MA Heals actually noticed the HoT effect that comes with those heals now?
P.S. The HoT on Matrix of Ka would seem to heal for an additional 300 - 2700 hp of damage over 12 seconds
Quote:
Originally Posted by Obtena
Zazen is the main posture in Zen Buddhist practice. It's a sitting meditation posture, often in a zendo which is a meditation room where several people meditate together, by opposition to kinhin which is a walking meditation and that sometimes alternates with the zazen.
That may be true to Matrix, but the previous heals, there is no "HoT effect"Quote:
Originally Posted by Ebondevil
the only hot effect we get is from a perk line.
I use SoR at 215 and all I get is the one time heal, so no clue what you are referring to
I forgot to add the only difference I see with MoK is the +50 heal delta which is nice for 25 seconds each pop, I would call regeneration a hot, because we all have regen some more powerfull than other mind you
Read Columns V to Z of the Nano document on the MA Heal nano rows.Quote:
Originally Posted by notsomuch
As you said "Have any of the Martial Artists complaining about the MA Heals actually noticed the HoT effect that comes with those heals now?"Quote:
Originally Posted by Ebondevil
You said now.... they do not HoT now... I know this because I use my SL, MA heals every day.
Bah you didn't get it ...
LOL, I'm sorry I'm just messing with you, I know what you mean, when they hit it looks like an AoE hot as well.
The Asian heads look too African....
Unsure what the column "V.P" is for, pretty sure it's not that u can buy the nano with vp points ;)