And I thought I could communicate in english... so much for me. I will try again, in fewer words.
The point is not, has never been, to change the "power gap" between twinks and leveling toons. This wouldn't make any sense.
But to allow leveling toons and twinks in the same level league to fight with/against one another, in pvp occurences that got their fun and challenge back by erasing from the equation the most obvious and unbalanced extremes of the nowadays range. Basically, give back the fights to the range they belong, not to those 2 leagues and a world further.