I remmber a while back you use to simply be able to delete the Mission Key or Wait for the mission to time out and Log in and you would appear out side the mission.

Not sure if it was a bug or a feature, but i'd sure as hell rather be able to delete the mission key and then relog and be outside the mission.