If someone fails to hide in my vicinity I can see them visually but they do not show up on the minimap.

Suppose this is a bug.
Can you take a look at is please?